TODOMODO
Anno IV - Vol. IV - 2014
INDICE / INDEX
Adieu Claude Ambroise…………………….……………………………………………… Pag. XI
RASSEGNA / REVIEW ESSAYS
leonardo sciascia colloquia, iv
«1912 + 1 / 2012 + 1
Passeggiare nel tempo con Leonardo Sciascia»
(a cura di Luciano Curreri)
Luciano Curreri, Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5
Giorgio Pinotti, Sciascia adelphiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9
Gabriele Fichera, La strega, la contessa, il ragno. Sciascia e i differenziali della storia. . » 21
Paolo Squillacioti, Scrivere facile. Storia redazionale di 1912+1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 29
Paolo Giovannetti, Come chiamarlo? 1912 + 1 e l’arte del ‘racconto’ in Sciascia . . . . . . » 43
Luciano Curreri, Non solo d’Annunzio: 1912 + 1 come saggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53
Ivan Pupo, Il tempo lungo delle transazioni. Per una lettura ‘trasversale’ di 1912 + 1 . . . . » 63
Alessandro Provera, La premeditazione non è altro che la premeditazione.
Il processo Tiepolo tra letteratura e diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 75
Claude Ambroise, L’assassinio, sempre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 91
Andrea Kerbaker, Sciascia tra bibliofilia ed eros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 97
Laura Parola, 1912 + 1: Della giustizia ingiusta. Un percorso didattico tra legge
e politica nelle pagine di alcuni grandi testi letterari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 101
Gabriele Rigola, La rimozione del contesto. Sciascia e L’uomo che ho ucciso . . . . . . . . . » 107
LETTURE / READINGS
Pietro Benzoni, Sullo stile dell’Onorevole Sciascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 117
STUDI E RICERCHE / STUDIES AND RESEARCH
Anita Angelone, Gianmaria Volonté and performance as adaptation . . . . . . . . . . . . . . . . » 131
Elisabetta Bacchereti, Leonardo, Luisa e «lo scambio di figurine» . . . . . . . . . . . . . . . . » 147
Euclide Lo Giudice, Sciascia e Prezzolini, ovvero dei ‘cretini’ e dei ‘fessi’ . . . . . . . . . . . » 157
Domenico Scarpa, La prova democristiana di Leonardo Sciascia. Una ricerca in corso . .» 179
PERSI E RITROVATI / LOST AND FOUND
Enrico Fantini, Per una «cultura pretesto»: sulla partecipazione di Sciascia
a «di guardia!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 207
Alberto Casadei, Postfazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 223
CONTRADDISSE E SI CONTRADDISSE / DISCUSSIONS
L’affaire Moro rivisitato: le verità tra filologia e ideologia
Guido Vitiello, Trentacinque anni dopo. Ciò che è vivo e ciò che è morto ne
L’affaire Moro (Introduzione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 227
Guido Vitiello, Bruno Pischedda, Miguel Gotor, Massimo Bordin,
L’affaire Moro rivisitato. Le verità tra filologia e ideologia (Forum) . . . . . . . . . . . . . . . . » 231
TRADUZIONI / TRANSLATIONS
Giovanna Lombardo, Laurence van Goethem, Sciascia, le traduzioni, la letteratura.
Conversazione con Mario Fusco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 253
Rosa Lombardi, Sciascia, La Sicilia e la letteratura italiana
in Cina negli anni Ottanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 271
Lü Tongliu, La denuncia dei mali dell’epoca per portare alla luce la verità. In ricordo
dello scrittore italiano Sciascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 277
Lü Jing, Il nostro caro Sciascia. Postilla all’intervista di mio padre Lü Tongliu . . . . . . . . . . » 287
ICONOGRAFIA / ICONOGRAPHY
Lavinia Spalanca, Anime candide. Il carteggio Sciascia-Bartolini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 293
BIBLIOTECA DIGITALE SCIASCIA ( BiDiS )
Rosa Lombardi, Bibliografia delle opere di Sciascia in cinese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 307
Domenico Scarpa, La prova democristiana di Leonardo Sciascia.
Repertorio bibliografico 1947-1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 315
RECENSIONI / BOOK REVIEWS
Leonardo Sciascia, Recitazione della controversia liparitana
dedicata a A.D. (Ingo Lauggas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 325
Javier Serrano Puche, La verdad recobrada en la escritura. Vida y obra
de Leonardo Sciascia (Leonarda Trapassi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 331
Pubblicazioni ricevute e postillate / Publications received
with short comments (a cura di Elena Past) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 337
L’ESPRIT DE L’ESCALIER
Leonardo Sciascia, Gli atei li hanno inventati i preti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 349
GRAN FINALE